大饼记得在一年多前曾就5万元买车的话题专门写过一篇文章专题讨论5万元买车的话是买新车还是二手车？
当时大饼的结论是5万元买车还是首推二手车一些，因为如果5万元去买新车的话也就只能买到自主品牌一些很低端、很入门的车型，除了驾乘品质非常一般外，配置水平也可以用糟糕来形容。反而是5万元的二手车，即使是调年份比较近的也可以买到不少配置和驾乘表现都比较不错的车型，比如如果想要比较稳定的品质可以看看神器飞度，如果想要配置高一些可以看看自主品牌原价8万左右的车型，甚至还能买到不少SUV。
不过最近一款新上市车型——长安悦翔让大饼改变了对于5万元买车的看法。
新悦翔指导价是4.99-6.59万元，入门价格还不到5万元，即使汽车不断降价的今天也堪称白菜价，新悦翔车身尺寸4390/1725/1490mm，轴距2535mm，属于小型三厢车的范畴，车身尺寸和雪佛兰赛欧差不多。可你别看仅仅是个小型三厢车，但其实车内的乘坐表现还是挺不错的，当然前提是你的身高在170这个范围。其实大饼觉得现在很多车评节目是有点误导的，很多车评主持人都是180的大个，那不管坐什么车其实空间表现都不会太好，但现在的家庭即使有180的大个，也不会全是，所以很多在车评人眼中空间表现一般甚至糟糕的车，对于普通家庭来说其实是完全够用的。
一方面新悦翔的空间不算太糟糕，另一方面配置上也站在了比较高的标准上。除了乞丐版之外全系标配ESP车身电子稳定系统、倒车雷达，而倒车影像、中控大屏则是全系标配。可以说新悦翔的安全配置已经算是非常高了，这也是为什么5万元的价格新悦翔会成为大饼推荐的新车的原因。
而5万元的二手车年份近的以Polo、飞度和瑞纳等为主，或者就是年份要求放宽那么空间上会好一些。5万元买二手合资品牌的话主要是驾驶品质上会好一些。当然不是人人都能接受二手车的，而且二手车的水也比较深，不是谁都能搞的定。
所以如果是一年前的话，5万元的预算，大饼肯定还是推荐二手车多一些，但现在大饼觉得这个价位的自主品牌新车也是可以重点关注一下的。相信新悦翔带了个头，后面应该会有越来越多比较靠谱的5万元区间新车型出现，这对于预算比较紧的消费者来说，不失为一个好消息。