2018年8月15日，长安全新悦翔正式上市，全新悦翔共推出搭载1.4L、1.5L两种动力共计6款车型可选，其中1.4L车型全部配备5速手动变速箱，1.5L车型则全部配备5速DCT双离合变速箱。新车指导价区间为4.99-6.59万元。详细价格请见下表：
长安全新悦翔指导售价车型售价（万元）1.4L 手动舒适型4.991.4L 手动豪华型5.391.4L 手动尊贵型5.591.5L DCT舒适型5.991.5L DCT豪华型6.291.5L DCT尊贵型6.59
● 新车简介：
整车设计年轻化
作为老款悦翔的换代车型，全新悦翔的外观采用了更加年轻的激进设计。车前脸面积较大的X型进气格栅在目前长安的很多新车型上都能找到类似的影子。造型虽然比较夸张、大胆，但没有明显的违和感。细部设计也和车头的总体造型相呼应，第一眼看去视觉冲击力很强。
新车侧面造型依然饱满流畅，几道锋利的腰线也给车侧带来了一些运动气息。车尾造型则比较简洁耐看。尺寸方面，全新悦翔的长宽高分别为4390/1725/1490mm，轴距2535mm，比老款车型有所增长。
全新悦翔内饰部分同样采用了全新的设计，非对称式中控台看上去挺有活力，中央液晶屏也没有缺席。虽然中控台上面的材质为硬质，并加入了仿缝线设计，但对于这一级别的车型来说也合情合理。仪表盘为中央指针式仪表加两侧液晶屏可展示出更丰富的信息。
在动力方面，全新悦翔配备1.4L（101马力）和1.5L（107马力）两款发动机，并分别对应5速手动变速箱和5速DCT双离合变速箱。
● 新车背景：
悦翔定位于一款小型车。该车相比老款车型在外观、内饰、配置和动力方面都进行了全新升级，所以可看做悦翔的全新换代车型。今天上市的全新悦翔除了设计新颖之外，在配置和空间上也展现出了足够的竞争力。
● 新车对手：
『吉利远景』
从售价上看，吉利远景应该算是全新悦翔最直接的竞争对手。发动机排量两车相同，变速箱一个是5速湿式双离合，一个则是4AT，理论上前者燃油经济性更好，后者的稳定性似乎更有保证。配置上两车都没有示弱。而在颜值上，两者也是不分伯仲。不过在车身尺寸上，全新悦翔劣势较为明显。当然这并不阻碍未来两者会展开激烈的竞争。
● 全文总结
家族化设计语言的应用，赋予了全新悦翔更年轻化的造型风格，这样的时尚气息显然更符合年轻消费者的喜好。7英寸中控屏、多功能方向盘，以及全系标配的倒车影像、定速巡航以及胎压监测等功能，也在配置方面跟上了时代的步伐。双离合变速箱的应用，则成为了全新悦翔的一个亮点。